Departamento de Transportes de EE.UU.
Oficina de Asuntos Públicos
Washington, DC
www.dot.gov/affairs/briefing.htm

NOTICIAS

PARA DIFUSIóN INMEDIATA
FMCSA 3-02
Miércoles 30 de enero de 2002
Contacto: Dave Longo
Teléfono: 202-366-0456

La FMCSA Multa a Autotransportista de New Jersey por la Violación de Regulaciones Aplicables al Transporte de Bienes Domésticos

Hoy, a Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA) del Departamento de Transportes de EE.UU. anunció que ha multado a Prime Moving & Storage, Inc. (Prime) de North Bergen, NJ, un autotransportista que traslada básicamente bienes domésticos. El monto de la multa es de $7,000 y su aplicación se debe a múltiples violaciones de las Regulaciones Federales de Seguridad de Autotransportes (FMCSR).

Durante una investigación realizada en octubre de 2001, la División de New Jersey de la FMCSA citó a Prime por incurrir en seis violaciones, entre las que se incluyen no facturar su tarifa de precios aplicable, no participar de un programa de resolución de disputas (arbitraje), por incumplir con el requisito de entrega obligatoria del cuadernillo "Sus Derechos y Obligaciones al Mudarse", operar bajo términos de arrendamiento con operadores propietarios sin contar con un acuerdo de leasing válido establecido por escrito, no obtener los comprobantes del peso de las cargas de la manera estipulada y aceptar pagos con tarjeta de crédito sin contra con una referencia de tarifa válida.

Prime tendrá la oportunidad de objetar las violaciones alegadas y el monto de las multas durante un procedimiento que será llevado a cabo por la agencia.

Estas investigaciones surgieron de las quejas de los consumidores que fueron recibidas por la FMCSA.

Los consumidores pueden presentar quejas relacionadas a compañías y operadores de mudanzas de bienes domésticos o a otros transportistas comerciales llamando a la línea directa de la FMCSA: 1-888-368-7238 (1-888 DOT-SAFT). Para brindar más protección a los consumidores, ahora el sitio Web para reportar quejas de consumidores y violaciones de seguridad, http://nccdb.fmcsa.dot.gov/, contiene un formulario electrónico de queja.

# # #