About FMCSA
Contact Us
Headquarters
Field Offices
Hurricane Sandy
Press Release
Relief Efforts
Information Center
Declaration of Regional Emergency
Contact Information
FMCSA Roadmap
Mission
Strategy
Strategic Plan
Budget
Key Programs
MAP-21
Public Affairs
New at FMCSA
Calendar of Events
Newsroom
Speeches
Testimony
Congressional Reports
Chief Counsel
Civil Rights
Grants & Financial Assistance
IT Governance
Outreach & Education
IT Development Division
Other
Related Web Sites
Frequently Asked Questions (FAQ)
Organizational Chart
Careers
 
  
 

Comunicado de Prensa

Departamento de Transportes de EE.UU.
Oficina de Asuntos Públicos
Washington, DC
www.dot.gov/affairs/briefing.htm

NOTICIAS

________________________________________

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
FMCSA 3-01
Miércoles 17 de enero de 2001
Contacto: Dave Longo
Teléfono: 202-366-0456


La FMCSA Asigna Multa de $150,000 a Autotransportista de Michigan por la Violación de Regulaciones de Horas-de-Servicio

Hoy, la Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA) del Departamento de Transportes de EE.UU. anunció que la compañía Rush Trucking Corporation de Wayne, Mich., un autotransportista de contrato que básicamente traslada cargas generales y auto-partes, ha sido multada por un monto de $150,000 por incurrir en múltiples violaciones de las regulaciones federales de seguridad aplicables a las horas-de-servicio.

Las violaciones fueron descubiertas durante una investigación realizada por la oficina de la FMCSA con sede en Michigan.

Durante una inspección de conformidad de las normas de seguridad realizada en junio de 2000, la compañía Rush Trucking fue citada por 285 cargos de falsificación de registros de estatus de servicio, incluyendo intentos de encubrir las violaciones de la regla de 70-horas, la cual establece un límite de 70 horas de servicio/manejo dentro de 8 días consecutivos, y las violaciones de la regla de 10-horas, la cual establece un límite máximo de 10 horas de manejo seguidas de 8 horas consecutivas de descanso. Presuntamente, la compañía emplea - por medio de contrato con el autotransportista - a una cantidad aproximada de 750 choferes y utiliza igual cantidad de camiones.

En un acuerdo de resolución entablado entre la FMCSA y Rush Trucking, el autotransportista solamente admitió haber omitido detectar las violaciones de la regla de 70-horas.

Los choferes deben cumplir con la regulación federal de horas-de-servicio que estipula que los conductores deben mantener registros exactos de sus actividades de manejo y actividades que no incluyan la conducción de un vehículo. Las regulaciones aplicables establecen que los choferes pueden permanecer al volante durante 10 horas y que después deben cumplir un período de descanso de ocho horas; estas regulaciones también establecen que los choferes no pueden conducir después de haber estado en servicio por más de 70 horas durante ocho días consecutivos.

Se puede consultar más información sobre las regulaciones federales de seguridad de autotransportes y sobre los esfuerzos llevados a cabo por la FMCSA para incrementar el nivel de seguridad nacional del autotransporte en el sitio Web www.fmcsa.dot.gov.

# # #


 
 
Connect with us
FMCSA's Contact Us  FMCSA's Facebook page

Feedback | Privacy Policy | USA.gov | Freedom of Information Act (FOIA) | Accessibility | OIG Hotline | Web Policies and Important Links | Site Map | Plug-ins

Federal Motor Carrier Safety Administration
1200 New Jersey Avenue SE, Washington, DC 20590 • 1-800-832-5660 • TTY: 1-800-877-8339 • Field Office Contacts